Les organisateurs des Jeux de Vancouver ont repoussé les sessions d'entraînement de surf des neiges et de ski acrobatique sur le mont Cypress, parce qu'ils s'affairent à le recouvrir de neige.

Ainsi, l'entraînement prévu pour la course en slalom géant parallèle de surf des neiges a été repoussé de deux jours. Mais les organisateurs affirment que cela donnera aux athlètes amplement le temps de se préparer pour la compétition, qui ne débutera pas avant le 26 février.

Les surfeurs des neiges ont déjà vu leur temps d'entraînement sur les demi-lune retranché de cinq à trois jours. La durée d'entraînement demeurera supérieure au circuit de la Coupe du monde, mais certains s'inquiètent du grand achalandage qu'occasionnera sur la montagne le calendrier d'entraînement resserré.

Les organisateurs soutiennent que malgré les défis posés par les conditions météorologiques, la préparation des pistes sur la montagne est presque terminée.

Ils affirment qu'ils continueront à déverser de la neige sur la montagne, avec des camions et des hélicoptères, pour finir de recouvrir de neige les terrains où auront lieu les compétitions. Ces dernières devraient début le 13 février avec les épreuves de bosses pour les femmes.

L'épisode de temps chaud au mois de janvier a eu des répercussions désastreuses sur les conditions de neige au mont Cypress. Les organisateurs des Jeux olympiques ont été forcés de déployer un plan d'urgence pour remédier aux caprices du mauvais temps, allant même jusqu'à déplacer de la neige recueillie à trois heures de distance du site.